世の中の動きを注視する。
Je surveille de près les mouvements du monde.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il y a toutes sortes de gens dans le monde.
戦のない平和な世の中を願う。
Je souhaite un monde en paix, sans guerre.
最近は物騒な世の中になった。
Le monde est devenu dangereux ces derniers temps.
世の中って、大体そういうもんだよ。
Le monde est à peu près comme ça.
正直者が損するような世の中であってはいけない。
Le monde ne devrait pas être un endroit où les gens honnêtes sont perdants.
彼は世の中の穢れを知らない純粋な心を持っている。
Il a un cœur pur qui ne connaît rien des impuretés du monde.
最近は世知辛い世の中になったものだ。
Ces derniers temps, le monde est devenu dur et impitoyable.
世の中の無常をしみじみと感じる
Je ressens profondément l'impermanence de ce monde.
世の中は絶えず移り行っている。
Le monde change constamment.
Notes d'utilisation
Désigne la société dans laquelle les gens vivent et interagissent.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.