君主

アン女王は、スチュアート朝最後の君主として知られている。

تُعرف الملكة آن بأنها آخر ملوك سلالة ستيوارت.

その老臣は、生涯をかけて君主に忠義を尽くした。

كرس الخادم المسن حياته لخدمة سيده بإخلاص.

その国は長い間、専制君主によって支配されていた

كانت تلك الدولة محكومة من قبل ملك مطلق لفترة طويلة.

彼女は英邁な君主として国を治めた。

حكمت البلاد بصفتها عاهلًا حكيمًا.

暴戻な君主の振る舞いに、民衆は長い間苦しめられてきた。

لقد عانى الشعب طويلاً من سلوك الحاكم المستبد.

君主は礼楽によって国を治めた。

حكم الحاكم البلاد من خلال الطقوس والموسيقى.

君主は、君側之悪に惑わされることなく賢臣を重用すべきだ。

يجب على الحاكم أن يستعين بالوزراء الحكماء دون أن يضلله الأتباع الأشرار بجانبه.

古代中国の歴史において、禹湯文武は理想的な君主の模範とされている。

في تاريخ الصين القديمة، يعتبر يو وتانغ ووين وو نماذج للملوك المثاليين.

忠臣は君主から受けた君恩海壑を決して忘れてはならない。

يجب على الأتباع المخلصين ألا ينسوا أبداً أن الفضل الذي تلقوه من سيدهم عميق كالبحر والأودية.