Japanisch

ひつよう
Bedeutung: notwendig, erforderlich, nötig
Wortart: Nomen, Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

必
要

Beispielsätze

Für die Reise ist ein Reisepass notwendig.
毎日勉強することは必要だ
Jeden Tag zu lernen ist notwendig.
旅行に行くためには、もっとお金を貯める必要がある。
Ich muss mehr Geld sparen, um zu verreisen.
今月は出費を抑える必要がある。
Ich muss diesen Monat meine Ausgaben einschränken.
困難な状況でも、冷静な判断が必要だ。
Selbst in schwierigen Situationen ist ein besonnenes Urteil erforderlich.
この会議室を使用する際は、事前に予約が必要です。
Bei der Nutzung dieses Besprechungsraums ist eine vorherige Reservierung erforderlich.
具体的な計画を立てる必要があります。
Es ist notwendig, einen konkreten Plan zu machen.
このようなケースでは、特別な対応が必要になります。
In solchen Fällen sind besondere Maßnahmen erforderlich.
計画には若干の修正が必要だ。
Der Plan erfordert einige geringfügige Korrekturen.
この問題を解決するために、新しい策を練る必要がある。
Es ist notwendig, einen neuen Plan zur Lösung dieses Problems auszuarbeiten.

Verwendungshinweise

Funktioniert sowohl als Substantiv als auch als na-Adjektiv. Wird mit が oder を verwendet, um anzuzeigen, was benötigt wird. Die Phrase 'Xが必要だ' bedeutet 'X ist notwendig'. Kann durch Adverbien wie とても (sehr) oder あまり (nicht sehr) modifiziert werden, wenn es als Adjektiv verwendet wird.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.