Japanisch

固い

かたい
Bedeutung: hart; fest; solide
Wortart: Adjektiv

Aussprache anhören

Handschrift

固
い

Beispielsätze

Sein Entschluss ist fest.
彼らは別れ際に固い握手を交わした。
Sie gaben sich zum Abschied fest die Hand.
彼は怒りで拳を固く握りしめた。
Er ballte vor Wut fest seine Faust.
当劇場内での写真撮影は固くお断りしております。
Das Fotografieren in diesem Theater ist strengstens untersagt.
彼はボクシングでガードが固い。
Er hat eine solide Deckung beim Boxen.
二人は久しぶりの再会を喜び、固く抱擁した。
Die beiden freuten sich über ihr Wiedersehen nach langer Zeit und umarmten sich fest.
彼の成功を固く信じている。
Ich glaube fest an seinen Erfolg.
そのチームは守備が固い。
Diese Mannschaft hat eine starke Verteidigung.
二人は再会を喜び、固く手を握り合った。
Die beiden freuten sich über ihr Wiedersehen und drückten sich fest die Hände.
二つの国は固い盟約を結んだ。
Die beiden Länder schlossen ein festes Bündnis.

Verwendungshinweise

Wird sowohl für physikalische Härte als auch für abstrakte Festigkeit (Entschluss, Versprechen) verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.