初詣で近くの神社へお参りに行った。
Я ходил в ближайшее святилище для первого посещения в году.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я пошел посетить святыню на Новый год.
子供の健やかな成長を願って、近くの宮へお参りに行った。
Желая ребенку здорового роста, мы отправились помолиться в ближайшее святилище.
毎月一日は、この神社にお参りすることにしている。
Я взял за правило посещать этот храм первого числа каждого месяца.
商売繁盛を願って、蛭子様を祀る神社へお参りに行った。
Я пошел в святилище, посвященное Эбису-сама, чтобы помолиться о процветании бизнеса.
新年のお参りで、家族の健康を願って新しい御札を授かった。
Во время новогоднего посещения храма я получил новый талисман, чтобы молиться о здоровье моей семьи.
Примечания по использованию
Относится к посещению святыни или храма для поклонения или молитвы, часто совершаемого во время Нового года.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.