Japonés

きろく
Significado: récord; registro; documento
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

記
録

Oraciones de ejemplo

Él rompió el récord mundial.
彼は世界記録を破った。
Él batió el récord mundial.
彼は自己記録を二秒縮めた。
Él redujo su récord personal en dos segundos.
彼は100メートル走で自己ベストのタイムを記録した。
Él registró su mejor marca personal en los 100 metros lisos.
彼は世界記録を更新した。
Él rompió el récord mundial.
彼の成績は、去年の記録を遥かに凌駕している。
Sus resultados superan con creces el récord del año pasado.
彼はついに公式戦で十連勝を記録した。
Finalmente registró diez victorias consecutivas en partidos oficiales.
彼は陸上競技で世界新記録を樹立した。
Estableció un nuevo récord mundial en atletismo.
彼は日々の出来事を克明に記録した
Él registró los eventos diarios con minuciosidad.
その選手は、オリンピックの歴史に残る偉大な記録を打ち立てた。
Ese atleta estableció un gran récord que quedará en la historia olímpica.

Notas de uso

Se usa para récords deportivos, documentos escritos o registros digitales.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.