記録

彼は世界記録を破った。

Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới.

彼は自己記録を二秒縮めた。

Anh ấy đã rút ngắn kỷ lục cá nhân của mình xuống hai giây.

彼は100メートル走で自己ベストのタイムを記録した。

Anh ấy đã ghi lại thành tích cá nhân tốt nhất trong cuộc chạy đua 100 mét.

彼は世界記録を更新した。

Anh ấy đã phá kỷ lục thế giới.

彼の成績は、去年の記録を遥かに凌駕している。

Thành tích của anh ấy vượt xa kỷ lục năm ngoái.

彼はついに公式戦で十連勝を記録した。

Cuối cùng anh ấy đã ghi nhận mười trận thắng liên tiếp trong các trận đấu chính thức.

彼は陸上競技で世界新記録を樹立した。

Anh ấy đã thiết lập một kỷ lục thế giới mới trong điền kinh.

彼は日々の出来事を克明に記録した

Anh ấy đã ghi lại các sự kiện hàng ngày một cách tường tận.

その選手は、オリンピックの歴史に残る偉大な記録を打ち立てた。

Vận động viên đó đã lập nên một kỷ lục vĩ đại ghi dấu ấn vào lịch sử Olympic.