Japonês

記録

きろく
Significado: recorde; registro; documento
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

記
録

Frases de exemplo

Ele quebrou o recorde mundial.
彼は世界記録を破った。
Ele quebrou o recorde mundial.
彼は自己記録を二秒縮めた。
Ele reduziu seu recorde pessoal em dois segundos.
彼は100メートル走で自己ベストのタイムを記録した。
Ele registrou seu melhor tempo pessoal nos 100 metros rasos.
彼は世界記録を更新した。
Ele quebrou o recorde mundial.
彼の成績は、去年の記録を遥かに凌駕している。
Seus resultados superam em muito o recorde do ano passado.
彼はついに公式戦で十連勝を記録した。
Ele finalmente registrou dez vitórias consecutivas em partidas oficiais.
彼は陸上競技で世界新記録を樹立した。
Ele estabeleceu um novo recorde mundial no atletismo.
彼は日々の出来事を克明に記録した
Ele registrou os eventos diários minuciosamente.
その選手は、オリンピックの歴史に残る偉大な記録を打ち立てた。
Aquele atleta estabeleceu um grande recorde que permanecerá na história olímpica.

Notas de Uso

Usado para recordes esportivos, documentos escritos ou registros digitais.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.