Japonais

とうさん
Signification: faillite; banqueroute
Partie du discours: Nom

Écouter la prononciation

Écriture manuscrite

倒
産

Phrases d'exemple

De nombreuses entreprises ont fait faillite à cause de la récession.
会社は倒産の危機を乗り越えた。
L'entreprise a surmonté la crise de la faillite.
彼は倒産寸前の会社を救った救世主だ。
C'est le sauveur qui a sauvé l'entreprise du bord de la faillite.
世界恐慌の影響で、多くの銀行が倒産した。
En raison de la Grande Dépression, de nombreuses banques ont fait faillite.
倒産寸前で、まさに崖っぷちの状態だ。
Au bord de la faillite, ils étaient vraiment sur le point de s'effondrer.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
La bulle économique a éclaté et de nombreuses entreprises ont été poussées à la faillite.
会社は資金繰りの悪化により倒産した。
L'entreprise a fait faillite en raison de la dégradation de son flux de trésorerie.
彼は倒産した会社に対して債権を持っている。
Il détient une créance sur l'entreprise en faillite.
その会社は長引く経営不振により、ついに倒産した。
L'entreprise a finalement fait faillite à cause d'un marasme prolongé des affaires.
倒産の危機から会社を救うため、社長は自宅を売却するという苦肉之計を講じた
Afin de sauver l'entreprise de la faillite, le président a pris la mesure désespérée de vendre sa propre maison.

Notes d'utilisation

Désigne une entreprise qui manque de fonds et échoue.

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.