Japonês

とうさん
Significado: falência; bancarrota
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

倒
産

Frases de exemplo

Muitas empresas faliram devido à recessão.
会社は倒産の危機を乗り越えた。
A empresa superou a crise da falência.
彼は倒産寸前の会社を救った救世主だ。
Ele é o salvador que salvou a empresa da beira da falência.
世界恐慌の影響で、多くの銀行が倒産した。
Devido à Grande Depressão, muitos bancos foram à falência.
倒産寸前で、まさに崖っぷちの状態だ。
À beira da falência, eles estavam realmente em uma situação limite.
バブル経済が崩壊し、多くの企業が倒産に追い込まれた。
A bolha económica colapsou e muitas empresas foram forçadas à falência.
会社は資金繰りの悪化により倒産した。
A empresa faliu devido ao agravamento do fluxo de caixa.
彼は倒産した会社に対して債権を持っている。
Ele possui um crédito contra a empresa falida.
その会社は長引く経営不振により、ついに倒産した。
A empresa finalmente faliu devido a uma prolongada estagnação dos negócios.
倒産の危機から会社を救うため、社長は自宅を売却するという苦肉之計を講じた
Para salvar a empresa da falência, o presidente tomou a medida desesperada de vender sua própria casa.

Notas de Uso

Refere-se a uma empresa ou negócio ficando sem fundos e falhando.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.