Japanisch

ける

かける
Bedeutung: aufhängen; hängen
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 掛ける 掛けない
Höflich 掛けます 掛けません
Vergangenheit 掛けた 掛けなかった
Höflich + Vergangenheit 掛けました 掛けませんでした
Te-Form 掛けて 掛けなくて
Potenzial 掛けられる 掛けられない
Passiv 掛けられる 掛けられない
Kausativ 掛けさせる 掛けさせない
Imperativ 掛けろ 掛けるな

Handschrift

掛
け
る

Beispielsätze

Ich habe ein Bild an die Wand gehängt.
寒いので、もう一枚布団を掛けた。
Es war kalt, also habe ich noch ein Futon aufgelegt.
後ろから声をかけて呼び止めた。
Ich rief ihn von hinten an, um ihn anzuhalten.
負の数に負の数を掛けると、答えは正の数になる。
Wenn man eine negative Zahl mit einer negativen Zahl multipliziert, ist das Ergebnis eine positive Zahl.
ドアにロックをかけた。
Ich habe die Tür abgeschlossen.
合格するように、神社で願を掛けた。
Ich legte am Schrein ein Gelübde ab, damit ich die Prüfung bestehe.
見ず知らずの人に声をかけられた。
Ich wurde von einem völlig Unbekannten angesprochen.
朝食に蜂蜜をかけたヨーグルトを食べた。
Ich habe zum Frühstück Joghurt mit Honig gegessen.
お手数をおかけして申し訳ありません。
Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten.
法要の際には、数珠を手に掛けて手を合わせる。
Bei buddhistischen Gottesdiensten hängt man sich die Gebetskette über die Hände und faltet sie zum Gebet.

Verwendungshinweise

Etwas an einer höheren Stelle befestigen, sodass es herunterhängt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.