Japonês

ける

かける
Significado: pendurar; colocar
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 掛ける 掛けない
Cortês 掛けます 掛けません
Passado 掛けた 掛けなかった
Cortês + Passado 掛けました 掛けませんでした
Forma て 掛けて 掛けなくて
Potencial 掛けられる 掛けられない
Passivo 掛けられる 掛けられない
Causativo 掛けさせる 掛けさせない
Imperativo 掛けろ 掛けるな

Caligrafia

掛
け
る

Frases de exemplo

Pendurei um quadro na parede.
寒いので、もう一枚布団を掛けた。
Estava frio, então coloquei outro futon.
後ろから声をかけて呼び止めた。
Eu o chamei por trás para pará-lo.
負の数に負の数を掛けると、答えは正の数になる。
Quando você multiplica um número negativo por um número negativo, o resultado é um número positivo.
ドアにロックをかけた。
Eu tranquei a porta.
合格するように、神社で願を掛けた。
Fiz um voto no santuário para conseguir passar na prova.
見ず知らずの人に声をかけられた。
Fui abordado por um completo desconhecido.
朝食に蜂蜜をかけたヨーグルトを食べた。
Comi iogurte com mel no café da manhã.
お手数をおかけして申し訳ありません。
Peço desculpas pelo incômodo.
法要の際には、数珠を手に掛けて手を合わせる。
Durante os serviços budistas, as pessoas penduram as contas de oração nas mãos e as juntam em prece.

Notas de Uso

Prender algo em um lugar alto de forma que fique pendurado.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.