やり方

先輩に仕事のやり方を教わった。

علمني زميلي الأقدم كيفية القيام بالعمل.

他人のやり方を云々するつもりはない。

ليس لدي نية لانتقاد الطريقة التي يفعل بها الآخرون الأشياء.

先生のやり方にならって練習した。

تدربت باتباع طريقة المعلم.

自分のやり方に固執して、他人の助言を聞こうとしない。

إنه يصر على طريقته الخاصة ولا يستمع لنصائح الآخرين.

彼のやり方はいつもずるい

أساليبه دائماً ما تكون ماكرة.

他人のやり方に、とやかく言う筋合いはない。

ليس لي الحق في قول هذا وذاك عن كيفية قيام الآخرين بأعمالهم.

彼のやり方は枠にはまっていて、面白くない。

أساليبه نمطية ولا تثير الاهتمام.

上司は真綿で首を締めるようなやり方で彼を追い詰めた。

حاصره المدير بأسلوب يشبه الضغط ببطء وبطريقة غير مباشرة.

暗箭傷人するような卑怯なやり方は、決して許されることではない。

الأساليب الجبانة مثل الافتراء الخبيث والطعن في الظهر لن تغتفر أبدا.