Giapponese

やり方

やりかた
Significato: modo di fare; metodo; maniera
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

や
り
方

Frasi di esempio

Per favore, insegnami come fare.
先輩に仕事のやり方を教わった。
Il mio superiore mi ha insegnato come svolgere il lavoro.
他人のやり方を云々するつもりはない。
Non ho intenzione di criticare il modo in quegli altri fanno le cose.
先生のやり方にならって練習した。
Mi sono esercitato seguendo il metodo dell'insegnante.
自分のやり方に固執して、他人の助言を聞こうとしない。
Lui si ostina nel suo modo di fare e non ascolta i consigli degli altri.
彼のやり方はいつもずるい
I suoi metodi sono always astuti.
他人のやり方に、とやかく言う筋合いはない。
Non ho il diritto di dire questo e quello su come gli altri fanno le cose.
彼のやり方は枠にはまっていて、面白くない。
I suoi metodi sono stereotipati e privi di interesse.
上司は真綿で首を締めるようなやり方で彼を追い詰めた。
Il capo lo ha messo alle strette usando un metodo di pressione lenta e indiretta.
暗箭傷人するような卑怯なやり方は、決して許されることではない。
Metodi vili come la calunnia maliziosa e il tradimento non saranno mai perdonati.

Note d'uso

Si riferisce al metodo o alla tecnica specifica utilizzata per compiere un'azione.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.