ภาษาญี่ปุ่น

使

つかいこむ
ความหมาย: ใช้มานานจนคุ้นมือ; ยักยอกเงิน
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 使い込む 使い込まない
สุภาพ 使い込みます 使い込みません
อดีต 使い込んだ 使い込まなかった
สุภาพ + อดีต 使い込みました 使い込みませんでした
รูป て 使い込んで 使い込まなくて
ศักยภาพ 使い込める 使い込めない
ถูกกระทำ 使い込まれる 使い込まれない
รูปให้ทำ 使い込ませる 使い込ませない
รูปให้ทำ + ถูกกระทำ 使い込まされる 使い込まされない
เชิงคำสั่ง 使い込め 使い込むな

ลายมือ

使
い
込
む

ประโยคตัวอย่าง

ฉันใช้มีดทำครัวเล่มนี้มาหลายปีแล้ว มันเลยเข้ามือมาก
この革の鞄は、使い込むほど味が出る。
กระเป๋าหนังใบนี้ยิ่งใช้ยิ่งดูดี
この辞書は使い込んでぼろぼろになった。
พจนานุกรมเล่มนี้ถูกใช้งานจนขาดกะรุ่งกะริ่ง
長年使い込んだので、本の表紙が擦れて文字が読めなくなった。
ปกหนังสือสึกหรอจากการใช้งานมานานหลายปี จนทำให้ตัวอักษรอ่านไม่ออก
長年使い込んだせいで、その壁は薄汚れている。
เพราะใช้งานมานานหลายปี ผนังนั้นจึงดูมอมแมม

หมายเหตุการใช้งาน

มีสองความหมายหลัก: 1. ใช้เครื่องมือนานจนคุ้นชิน 2. ยักยอกหรือนำเงินผู้อื่นไปใช้ส่วนตัว

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ