Японский

じまん
Значение: гордость; хвастовство; самодовольство
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

自
慢

Примеры предложений

Он хвастается своей новой машиной.
彼女は厨房で自慢の腕を振るった。
Она продемонстрировала свои кулинарные способности на кухне.
あの人の話は自慢ばかりで本当にウザイ。
Рассказы того человека - одно хвастовство, и это действительно раздражает.
彼女は友人に自慢の手料理を振る舞った。
Она угостила друзей своими фирменными домашними блюдами.
彼は自慢の得物を手に取った。
Он взял в руки свое излюбленное оружие.
自慢の料理をもう一品注文した。
Я заказал ещё одно своё любимое блюдо.
彼は最新のスポーツカーを自慢している。
Он хвастается своим новейшим спортивным автомобилем.
彼はいつも自慢ばかりしていたので、大会で鼻を折ってやった。
Он всегда хвастался, поэтому я сбил с него спесь на соревнованиях.
彼は攘臂疾言して自らの手柄を自慢した。
Он говорил с гордым видом, хвастаясь своими достижениями.

Примечания по использованию

Используется, когда кто-то с гордостью говорит о себе или о чем-то, что ему принадлежит.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.