老舗旅館の温かいもてなしに、心から感動した。
Fiquei profundamente emocionado com a calorosa hospitalidade da estalagem tradicional.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Esta loja é um negócio tradicional com mais de 100 anos de história.
かつての勢を失った老舗企業が、再起をかけて新商品を開発した。
A empresa tradicional que havia perdido seu antigo ímpeto desenvolveu um novo produto para tentar uma recuperação.
老舗の料亭で祖父の米寿を祝った。
Comemoramos o 88º aniversário do meu avô em um ryotei tradicional.
老舗の暖簾を守る。
Proteger a boa vontade de uma loja de longa data.
この老舗の和菓子屋は、江戸時代に創業された。
Esta antiga loja de doces japoneses foi fundada no período Edo.
この老舗の店では、全国から集められた銘茶を扱っている
Esta loja tradicional oferece chás de alta qualidade coletados de todo o país.
Notas de Uso
Refere-se a uma loja ou negócio que está em operação há muito tempo, muitas vezes por gerações, e construiu uma reputação de qualidade e tradição.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.