その場ですぐに答えを出した。
Ele deu uma resposta na hora.
Japonês
すぐに
すぐに
Significado: imediatamente, logo, na hora
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Quando o telefone toca, eu atendo imediatamente.
この薬はすぐに効果が現れた。
Este remédio fez efeito imediatamente.
今日は予約なしでも、すぐに入店できました。
Hoje consegui entrar na loja imediatamente, mesmo sem reserva.
悪い噂はすぐに広まるものだ。
Boatos ruins se espalham rapidamente.
毎日、朝起きたらすぐに勉強をはじめる。
Todos os dias, começo a estudar imediatamente depois de acordar de manhã.
しっかり休めば、すぐに治りますよ。
Se você descansar bem, vai melhorar logo.
計画に遅れが生じた場合は、すぐにご連絡ください。
Se ocorrer um atraso no plano, entre em contato conosco imediatamente.
彼は自分の計画をすぐに実行に移した。
Ele imediatamente colocou seu plano em ação.
停電は一時的なもので、すぐに復旧した。
A queda de energia foi temporária e foi restabelecida imediatamente.
Notas de Uso
Advérbio que indica ação imediata sem demora. Usado para expressar urgência ou resposta rápida. Também pode significar 'em breve' em alguns contextos, mas principalmente enfatiza a imediatez.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.