Japonés

しゅちょう
Significado: afirmación; alegato; pretensión; reivindicación
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

主
張

Oraciones de ejemplo

Él defendió firmemente su inocencia.
彼の主張には科学的な根拠が欠けている
Su afirmación carece de base científica.
彼の主張には正当な理由がある。
Hay una razón legítima para su afirmación.
彼の主張には一理ある。
Hay algo de verdad en lo que dice.
彼の主張はしごく真っ当なもので、反論の余地がなかった。
Su afirmación era sumamente razonable y no había lugar para objeciones.
彼は躍起になって自分の正当性を主張した。
Él defendió desesperadamente su propia legitimidad.
声高に意見を主張する。
Expresar una opinión en voz alta.
彼の主張は単なる詭弁に過ぎない
Su argumento no es más que un simple sofisma.
その主張の正当性を疑う余地はない。
No hay lugar a dudas sobre la legitimidad de esa afirmación.
裁判で彼は正当防衛を主張し、無罪となった
En el juicio, alegó legítima defensa y fue declarado inocente.

Notas de uso

Se usa cuando alguien expone su opinión o posición con firmeza para que otros la acepten.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.