駅でたまたま旧友に会った。
Ich habe zufällig einen alten Freund am Bahnhof getroffen.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Ich habe zufällig einen alten Freund in der Stadt getroffen.
私は旧友の家を訪ねた
Ich besuchte das Haus eines alten Freundes.
昨夜は旧友と痛飲した。
Gestern Abend habe ich mit einem alten Freund ordentlich gebechert.
20年ぶりに旧友と対面した。
Ich bin einem alten Freund nach 20 Jahren wieder persönlich begegnet.
旧友との思い出話に花が咲いた。
Mit einem alten Freund entwickelte sich ein lebhaftes Gespräch über alte Erinnerungen.
旅先で思いがけない旧友に再会した。
Auf meiner Reise traf ich unverhofft einen alten Freund wieder.
焚き火を囲んで、旧友と夜通し語らう時間は格別だ。
Die Zeit, die man damit verbringt, die ganze Nacht mit einem alten Freund am Lagerfeuer zu plaudern, ist außergewöhnlich.
旅先で、偶然旧友と巡り合った。
Auf der Reise bin ich zufällig einem alten Freund begegnet.
久しぶりに旧友とお酒を酌み交わした。
Nach langer Zeit habe ich wieder einmal mit einem alten Freund zusammengesessen und getrunken.
Verwendungshinweise
Bezieht sich auf einen Freund, den man schon lange kennt.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.