駅でたまたま旧友に会った。
Я случайно встретил старого друга на станции.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Я случайно встретил старого друга в городе.
私は旧友の家を訪ねた
Я посетил дом старого друга.
昨夜は旧友と痛飲した。
Вчера вечером я крепко выпил со старым другом.
20年ぶりに旧友と対面した。
Я встретился со старым другом лицом к лицу спустя 20 лет.
旧友との思い出話に花が咲いた。
Завязалась оживлённая беседа о былых временах со старым другом.
旅先で思いがけない旧友に再会した。
Во время путешествия я неожиданно встретил старого друга.
焚き火を囲んで、旧友と夜通し語らう時間は格別だ。
Время, проведенное за ночной беседой со старым другом у костра, совершенно особенное.
旅先で、偶然旧友と巡り合った。
Я случайно встретил старого друга в поездке.
久しぶりに旧友とお酒を酌み交わした。
Спустя долгое время я выпил вместе со старым другом.
Примечания по использованию
Относится к другу, которого знаешь долгое время.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.