堂々

相手の堂々とした態度に気圧された。

我被对方堂堂正正的态度震慑住了。

彼からの挑戦なら、堂々と受けて立とう。

如果是来自他的挑战，那就堂堂正正地迎战吧。

目の前には富士山が堂々とそびえ立っている。

眼前是雄伟耸立的富士山。

事件は白昼堂々と人混みの中で起きた。

事件在大白天的人群中公然发生。

彼は魁塁之士と呼ぶにふさわしい、堂々とした体格の持ち主だ。

他拥有足以被称为'魁塁之士'的雄伟体魄。

心広体胖な人は、何事にも動じず、その体格も堂々として見える。

心胸宽广、安详的人，无论遇到什么事都不动摇，其体格也显得堂堂正正。