Giapponese

きょういく
Significato: educazione; istruzione
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

教
育

Frasi di esempio

È importante fornire un'istruzione di alta qualità per il futuro dei bambini.
新しい教育方針が決定された。
È stata decisa una nuova politica educativa.
父は教育に関しては非常に厳格だった。
Mio padre era molto rigoroso riguardo all'educazione.
王太子は、国王の跡を継ぐための厳しい教育を受けている
Il principe ereditario sta ricevendo un'educazione rigorosa per succedere al Re.
新しい制度はイギリスの教育システムに倣って作られた。
Il nuovo sistema è stato modellato sul sistema educativo britannico.
貴校の教育方針に感銘を受けました。
Sono rimasto colpito dalla politica educativa della vostra scuola.
暴力は、しばしば貧困や教育の欠如といった、社会的な問題の根源から生じる。
La violenza spesso deriva dalle radici di problemi sociali, come la povertà e la mancanza di istruzione.
この学校の教育理念は、自主性を重んじることにある。
La filosofia educativa di questa scuola risiede nel rispetto dell'autonomia.
彼は由緒ある名家の出身で、幼い頃から厳しい教育を受けてきた。
Proviene da una famiglia distinta con una lunga storia e ha ricevuto un'educazione rigorosa fin da bambino.
彼は教育の重要性を繰り返し強調した。
Ha sottolineato ripetutamente l'importanza dell'istruzione.

Note d'uso

Si riferisce alla scuola formale o al processo generale di insegnamento e apprendimento.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.