Tiếng Nhật

ふとい
Nghĩa: to; mập; dày
Từ loại: Tính từ

Nghe phát âm

Viết tay

太
い

Câu ví dụ

Dọc theo con đường này có nhiều cây thân to mọc thành hàng.
図形の境界線を太く描いてください。
Vui lòng vẽ các đường biên của hình vẽ một cách đậm nét.
猛獣が太い鎖に繋がれている。
Con mãnh thú bị xích bằng một sợi dây xích dày.
犯人は太い縄でしっかりと縛られていた。
Phạm nhân bị trói chặt bằng một sợi dây thừng dày.
その大木の幹はとても太かった。
Thân của cái cây cổ thụ đó rất to.
登山家たちは太いロープを使って断崖を登った。
Những nhà leo núi đã dùng một sợi dây thừng dày để leo lên vách đá.
強風で桜の太い枝がへし折られた。
Cơn gió mạnh đã bẻ gãy những cành lớn của cây anh đào.
船舶を岸壁に固定するために、太い綱を使った。
Một sợi dây thừng dày đã được sử dụng để cố định con tàu vào cầu cảng.
犯人は柱に太い縄で縛り付けられていた。
Tên tội phạm đã bị trói vào cột bằng một sợi dây thừng dày.
柱には太い材が使われている。
Gỗ dày được sử dụng để làm cột trụ.

Ghi chú sử dụng

Dùng để chỉ đường kính lớn, giọng trầm hoặc tính cách táo bạo.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.