اليابانية

さとる
المعنى: أدرك؛ فطن؛ تنور
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 悟る 悟らない
مهذب 悟ります 悟りません
ماضٍ 悟った 悟らなかった
مهذب + ماضٍ 悟りました 悟りませんでした
صيغة て 悟って 悟らなくて
إمكاني 悟れる 悟れない
مبني للمجهول 悟られる 悟られない
سببي 悟らせる 悟らせない
سببي + مبني للمجهول 悟らされる 悟らされない
صيغة الأمر 悟れ 悟るな

الكتابة اليدوية

悟
る

جمل أمثلة

أدرك خطأه.
長年の修行の末、彼はついに剣術の極意を悟った。
بعد سنوات عديدة من التدريب، أدرك أخيراً أسرار فن السيف العميقة.
項羽は、四面楚歌の状況で最期を悟った。
أدرك شيانغ يو نهايته في وضع 'شيمين سوكا' (الحصار من جميع الجوانب).
真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。
السعادة الحقيقية ليست شيئًا تسأل عنه الآخرين، بل هي شيء يجب أن تدركه بنفسك، تمامًا كما يعرف المرء ما إذا كان الماء باردًا أم دافئًا عن طريق شربه.
般若心経の核心は、五蘊皆空を悟ることにあります。
يكمن جوهر سوترا القلب في إدراك أن كل الوجود فارغ.
修行で本来面目を悟る
Through practice, one realizes their true nature.
祖父は六十耳順を迎え人生の真理を悟った
Grandfather reached the age of sixty and understood life's truths.

ملاحظات الاستخدام

يمكن أن يعني إدراك حقيقة خفية أو الوصول إلى مرحلة من التنوير الروحي.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.