長年の修行の末、彼はついに剣術の極意を悟った。
Après de nombreuses années d'entraînement, il a enfin compris l'essence de l'escrime.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a réalisé sa propre erreur.
項羽は、四面楚歌の状況で最期を悟った。
Xiang Yu a réalisé sa fin imminente dans la situation de 'Shimen Soka' (siège de tous côtés).
真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。
Le vrai bonheur n'est pas quelque chose que l'on demande aux autres, mais quelque chose que l'on doit réaliser par soi-même, tout comme on sait si l'eau est froide ou chaude en la buvant.
般若心経の核心は、五蘊皆空を悟ることにあります。
Le cœur du Sūtra du Cœur réside dans la réalisation que toute existence est vide.
修行で本来面目を悟る
Through practice, one realizes their true nature.
祖父は六十耳順を迎え人生の真理を悟った
Grandfather reached the age of sixty and understood life's truths.
Notes d'utilisation
Peut signifier comprendre une vérité cachée ou atteindre un niveau spirituel d'éveil.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.