長年の修行の末、彼はついに剣術の極意を悟った。
หลังจากฝึกฝนมาหลายปี ในที่สุดเขาก็เข้าใจถึงแก่นแท้ของวิชาดาบ
ฟังการออกเสียง
ลายมือ
ประโยคตัวอย่าง
เขาตระหนักถึงความผิดพลาดของตัวเอง
項羽は、四面楚歌の状況で最期を悟った。
เซี่ยงอวี่ตระหนักถึงจุดจบของตนในสถานการณ์ 'สี่ด้านล้อมด้วยเพลงฉู่' (ถูกล้อมทุกด้าน)
真実の幸福は、他人に聞くものではなく、冷暖自知のごとく自ら悟るべきものだ。
ความสุขที่แท้จริงไม่ใช่สิ่งที่ต้องไปถามผู้อื่น แต่เป็นสิ่งที่ควรตระหนักรู้ได้ด้วยตนเอง เหมือนกับการรู้ว่าน้ำเย็นหรืออุ่นก็ต่อเมื่อได้ดื่มเอง
般若心経の核心は、五蘊皆空を悟ることにあります。
หัวใจสำคัญของปรัชญาปารมิตาหฤทัยสูตรคือการตระหนักว่าเบญจขันธ์ทั้งปวงว่างเปล่า
修行で本来面目を悟る
Through practice, one realizes their true nature.
祖父は六十耳順を迎え人生の真理を悟った
Grandfather reached the age of sixty and understood life's truths.
หมายเหตุการใช้งาน
อาจหมายถึงการตระหนักถึงความจริงที่ซ่อนอยู่ หรือการบรรลุธรรมทางจิตวิญญาณ
Sottaku
เกี่ยวกับ Sottaku
Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน
Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา
ฟรีตลอดไป
เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน
ระบบ SRS อัจฉริยะ
ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด
เนื้อหาที่ครอบคลุม
ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ
แชทชุมชน
ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ