二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。
Foi construída uma relação de confiança de muitos anos entre os dois.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Eu viajo entre Tóquio e Osaka de trem.
雲の間から太陽が現れた。
O sol apareceu entre as nuvens.
この歌手は若者の間でとても人気があります。
Este cantor é muito popular entre os jovens.
ずいぶん長い間、彼に会っていない。
Não o vejo há muito tempo.
二つの国の間で悲惨な戦争が始まった。
Uma guerra trágica começou entre os dois países.
彼の失敗は、同僚たちの間でお笑い種になった。
O fracasso dele tornou-se motivo de riso entre os colegas.
相続をめぐって、兄弟の間で争いが起きた
Surgiu uma disputa entre os irmãos por causa da herança.
喧嘩をした後、二人の間に気まずい雰囲気が流れた。
Depois da briga, um clima constrangedor surgiu entre os dois.
山と山の間には、美しい谷が広がっている。
Um belo vale estende-se entre as montanhas.
Notas de Uso
間 indica o espaço ou tempo entre dois pontos ou objetos. Pode referir-se a distância física (東京と大阪の間), períodos de tempo (1時から3時の間), ou relacionamentos entre pessoas (二人の間). Frequentemente usado com の para conectar com o que vem antes.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.