Японский

むちゅう
Значение: увлеченный; поглощенный; во сне
Часть речи: Существительное, Адъективное существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

夢
中

Примеры предложений

Он увлеченно читает книгу.
子供たちは新しい玩具に夢中になって遊んでいる。
Дети увлеченно играют со своими новыми игрушками.
彼女は最近、海外のミステリー小説に夢中になっている。
В последнее время она увлечена зарубежными детективными романами.
子供たちは公園で泥遊びに夢中になっている。
Дети увлеченно играют в грязи в парке.
子供たちはパイレーツの冒険物語に夢中になった。
Дети были увлечены рассказом о приключениях пиратов.
彼も御多分に漏れず、そのゲームに夢中になっている。
Как и большинство, он также зависим от этой игры.
彼らは研究の話に夢中になり、まるで虎渓三笑の故事のように周囲の状況を忘れていた。
Они так увлеклись обсуждением исследования, что забыли обо всем на свете, совсем как в истории о 'трех смеющихся в Тигровой балке'.
彼は家雉野雉のたとえ通り、古女房を疎かにして新しい恋人に夢中だ。
Как и гласит выражение «Какэйяти», он пренебрегает своей старой женой и полностью увлечен новой любовницей.

Примечания по использованию

Описывает состояние, когда человек настолько сосредоточен на чем-то, что забывает о себе.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.