結果よりも、そこに至るまでの過程が重要だ。
Процесс достижения цели важнее, чем сам результат.
Японский
よりも
よりも
Значение: больше чем; скорее чем (эмфатическое сравнение)
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Мне больше нравятся кошки, чем собаки.
最新のモデルは、旧型よりもパフォーマンスが向上している。
Последняя модель обладает улучшенной производительностью по сравнению со старой.
この会社では、経験よりも意欲に比重を置いている。
В этой компании больше внимания уделяется мотивации, чем опыту.
家族は私にとって何よりもたいせつな存在です。
Семья для меня важнее всего на свете.
変化のない平々たる日々を送るよりも、新しいことに挑戦したい。
Вместо того чтобы проводить однообразные и заурядные дни, я хочу бросить себе вызов в чем-то новом.
立派な理論を掲げるよりも、実践躬行することが重要だ。
Важнее претворять свои идеи в жизнь, чем просто выдвигать великие теории.
Примечания по использованию
よりも — это эмфатическая форма より, используемая для сильных сравнений. も добавляет акцент к сравнению. Может быть сокращено до より в разговорной речи. Используется при сравнении двух вещей, где одна превосходит или предпочтительнее другой.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.