その問題にについては、後の章で詳しく触れることにします。
J'aborderai cette question plus en détail dans un chapitre ultérieur.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Je bois du café après le repas.
その件については、また後で話し合いましょう。
À propos de cette affaire, reparlons-en plus tard.
詳しいことは、後で改めてご連絡します。
Je vous recontacterai plus tard avec les détails.
自分の決断を後で後悔したくない。
Je ne veux pas regretter ma décision plus tard.
一時間の作業の後に、少し休憩をとった。
J'ai pris une petite pause après une heure de travail.
授業の後で、友達と連絡先を交換した。
Après le cours, j'ai échangé mes coordonnées avec mon ami.
仕事を終えた後のお風呂は最高だ。
Un bain après avoir terminé le travail est le meilleur.
喧嘩をした後、二人の間に気まずい雰囲気が流れた。
Après la dispute, une atmosphère gênante s'est installée entre eux deux.
彼はジャンプの後、見事に着地した
Après le saut, il a atterri brillamment.
Notes d'utilisation
後 (あと) indique 'après' dans le temps ou 'derrière' dans l'espace. Modèles courants : の後で/の後に (après), 〜した後 (après avoir fait). Différent de 後(ご) qui est utilisé dans les composés comme 午後 (après-midi). Peut également signifier 'restant' ou 'reste' comme dans 後は (quant au reste).
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.