Giapponese

らす

ならす
Significato: suonare; far suonare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 鳴らす 鳴らさない
Cortese 鳴らします 鳴らしません
Passato 鳴らした 鳴らさなかった
Cortese + Passato 鳴らしました 鳴らしませんでした
Forma て 鳴らして 鳴らさなくて
Potenziale 鳴らせる 鳴らせない
Passivo 鳴らされる 鳴らされない
Causativo 鳴らさせる 鳴らさせない
Imperativo 鳴らせ 鳴らすな

Scrittura a mano

鳴
ら
す

Frasi di esempio

Il bambino del vicino ha suonato il citofono molte volte.
彼は鼻をくんと鳴らして匂いを嗅いだ。
Fece un rumore con il naso e annusò.
彼は舌を鳴らして、「チッ」と言った。
Ha schioccato la lingua e ha detto: 'Tsk'.
救急車がサイレンを鳴らして通り過ぎた。
L'ambulanza è passata con la sirena spiegata.
仏壇の鉦をちんと鳴らして、手を合わせた。
Ho fatto suonare il campanello dell'altare con un 'dindon' e ho giunto le mani.
彼は喉を鳴らしてビールをごくごくと飲んだ
Ha bevuto la birra a grandi sorsi facendo rumore con la gola.
誰かがインターホンを鳴らしたので、モニターを確認した。
Qualcuno ha suonato al citofono, quindi ho controllato il monitor.
電車が警笛を鳴らして通過した。
Il treno è passato suonando il clacson.
気候変動の深刻さについて、科学者たちは警鐘を鳴らしている
Gli scienziati stanno lanciando un campanello d'allarme sulla gravità del cambiamento climatico.
中国の旧正月には、至る所で爆竹が鳴らされる。
Durante il Capodanno cinese, si fanno scoppiare petardi ovunque.

Note d'uso

Usato per far produrre un suono a un oggetto, come una campana o un clacson.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.