Japanisch

登場

とうじょう
Bedeutung: Auftritt; Erscheinen; Einführung
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

登
場

Beispielsätze

Der Protagonist erschien auf der Bühne.
そのアニメにはたくさんの美少女が登場する
In diesem Anime tauchen viele schöne Mädchen auf.
神話に登場する巨人が大きな岩を投げた。
Der in Mythen vorkommende Riese warf einen großen Felsen.
古い物語には、恐ろしい魔女が登場することが多い。
Es gibt viele alte Geschichten, in denen schreckliche Hexen vorkommen.
日本の伝説には、河童や天狗などの妖怪がたくさん登場する。
In japanischen Legenden tauchen viele Yokai wie Kappa und Tengu auf.
そのファンタジー小説には森に住むエルフが登場する。
In diesem Fantasy-Roman kommen im Wald lebende Elfen vor.
そのホラー映画には、たくさんのゾンビが登場する。
In diesem Horrorfilm tauchen viele Zombies auf.
その物語には、勇敢な獣人の戦士が登場する。
In dieser Geschichte taucht ein tapferer Tiermensch-Krieger auf.
映画では、主人公の分身が登場する。
Im Film taucht das Alter Ego des Protagonisten auf.
彼女は絢爛たる衣装を身にまとって登場した。
Sie erschien in ein prachtvolles Kostüm gehüllt.

Verwendungshinweise

Verwendet für Künstler auf der Bühne, Charaktere in einer Geschichte oder neue Produkte auf dem Markt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.