祖母は毎朝、仏壇に向かって手を合わせ、拝んでいる。
Бабушка каждое утро складывает руки и молится перед буддийским алтарем.
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Моя бабушка каждый день делает подношения перед буддийским алтарем.
仏壇の前で静かに手を合わせた。
Я тихо сложил руки в молитве перед буддийским алтарем.
仏壇の鉦をちんと鳴らして、手を合わせた。
Я легонько ударил в колокольчик у алтаря и сложил ладони.
亡くなった祖父の仏壇に、彼が好きだった花を供えた。
Я поднес цветы, которые любил мой покойный дедушка, к его буддийскому алтарю.
仏壇に供え物をした
Я положил подношение на буддийский алтарь.
祖父は毎朝、仏壇の前で般若心経を唱えている。
Мой дедушка каждое утро читает Сутру Сердца перед буддийским алтарем.
祖父は毎朝、仏壇の前で写経をしている。
Мой дедушка каждое утро переписывает сутры перед буддийским алтарем.
祖父は毎朝、仏壇の前で勤行を欠かさない。
Мой дедушка каждое утро обязательно совершает молитву перед буддийским алтарем.
仏壇に茶湯を供える
I offer tea to the Buddhist altar.
Примечания по использованию
Небольшой домашний алтарь для почитания предков и божеств.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.