彼は最新のデータを注意深く分析している。
Il analyse attentivement les dernières données.
Japonais
データ
データ
Signification: données; informations
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Analyser les données obtenues lors de l'expérience.
重要なデータはこまめに保存しておきましょう。
Sauvegardons régulièrement les données importantes.
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。
Des experts ont analysé de vastes quantités de données pour prédire les tendances du marché.
データの消失が確認された。
La disparition des données a été confirmée.
新しいデータが彼の仮説を裏付けた。
Les nouvelles données ont confirmé son hypothèse.
コンピューターにデータを入力する。
Saisie de données dans un ordinateur.
報告書から重要なデータが抜け落ちている。
Des données importantes manquent dans le rapport.
複雑なデータから結論を導き出した。
J'ai tiré une conclusion de données complexes.
パソコンの重要なデータを誤って消去してしまった。
J'ai accidentellement supprimé des données importantes de mon ordinateur.
Notes d'utilisation
Désigne des informations factuelles ou des valeurs numériques utilisées pour l'analyse.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.