彼は最新のデータを注意深く分析している。
Ele está analisando cuidadosamente os dados mais recentes.
Japonês
データ
データ
Significado: dados; informações
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Analisar os dados obtidos no experimento.
重要なデータはこまめに保存しておきましょう。
Vamos salvar os dados importantes com frequência.
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。
Especialistas analisaram vastas quantidades de dados para prever tendências de mercado.
データの消失が確認された。
O desaparecimento dos dados foi confirmado.
新しいデータが彼の仮説を裏付けた。
Os novos dados confirmaram sua hipótese.
コンピューターにデータを入力する。
Inserindo dados em um computador.
報告書から重要なデータが抜け落ちている。
Dados importantes estão faltando no relatório.
複雑なデータから結論を導き出した。
Deduzi uma conclusão a partir de dados complexos.
パソコンの重要なデータを誤って消去してしまった。
Excluí acidentalmente dados importantes do meu computador.
Notas de Uso
Refere-se a informações factuais ou valores numéricos usados para análise.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.