Giapponese

データ

データ
Significato: dati; informazioni
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

デ
ー
タ

Frasi di esempio

Analizzare i dati ottenuti nell'esperimento.
彼は最新のデータを注意深く分析している。
Sta analizzando attentamente gli ultimi dati.
重要なデータはこまめに保存しておきましょう。
Salviamo spesso i dati importanti.
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。
Gli esperti hanno analizzato vaste quantità di dati per prevedere le tendenze del mercato.
データの消失が確認された。
È stata confermata la scomparsa dei dati.
新しいデータが彼の仮説を裏付けた。
I nuovi dati hanno confermato la sua ipotesi.
コンピューターにデータを入力する。
Inserimento di dati in un computer.
報告書から重要なデータが抜け落ちている。
Nel rapporto mancano dati importanti.
複雑なデータから結論を導き出した。
Ho tratto una conclusione da dati complessi.
パソコンの重要なデータを誤って消去してしまった。
Ho cancellato accidentalmente dei dati importanti dal mio computer.

Note d'uso

Si riferisce a informazioni fattuali o valori numerici utilizzati per l'analisi.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.