Tiếng Nhật

データ

データ
Nghĩa: dữ liệu; thông tin
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

デ
ー
タ

Câu ví dụ

Phân tích các dữ liệu thu được từ thí nghiệm.
彼は最新のデータを注意深く分析している。
Anh ấy đang phân tích dữ liệu mới nhất một cách cẩn thận.
重要なデータはこまめに保存しておきましょう。
Hãy thường xuyên lưu lại các dữ liệu quan trọng.
専門家が膨大なデータを解析して、市場の動向を予測した。
Các chuyên gia đã phân tích lượng dữ liệu khổng lồ để dự báo xu hướng thị trường.
データの消失が確認された。
Sự biến mất của dữ liệu đã được xác nhận.
新しいデータが彼の仮説を裏付けた。
Dữ liệu mới đã chứng minh cho giả thuyết của anh ấy.
コンピューターにデータを入力する。
Nhập dữ liệu vào máy tính.
報告書から重要なデータが抜け落ちている。
Dữ liệu quan trọng đã bị bỏ sót trong báo cáo.
複雑なデータから結論を導き出した。
Tôi đã rút ra kết luận từ những dữ liệu phức tạp.
パソコンの重要なデータを誤って消去してしまった。
Tôi đã lỡ tay xóa mất dữ liệu quan trọng trong máy tính.

Ghi chú sử dụng

Chỉ các thông tin thực tế hoặc giá trị số được dùng để phân tích.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.