親の助けを借りずに、自分の力で生きていきたい。
Je veux vivre par mes propres forces sans compter sur l'aide de mis parents.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a l'intention de vivre jusqu'à 100 ans.
時代の流れに逆らって生きるのは難しい。
Il est difficile de vivre à contre-courant de son époque.
私は父の教えを胸に刻んで生きている。
Je vis avec les enseignements de mi père gravés dans mon cœur.
私たちは21世紀に生きている。
Nous vivons au XXIe siècle.
彼は留学して、生きた英語を身に着けた。
Il est parti étudier à l'étranger et a acquis un anglais vivant.
水が無いと、人間は生きられない。
Sans eau, les humains ne peuvent pas vivre.
彼は世間に背中を向けて生きている。
Il vit sa vie en tournant le dos à la société.
彼は自分なりの哲学を持って生きている。
Il vit selon sa propre philosophie.
長い闘病生活の末、彼は生きる意欲を喪失した
Après un long combat contre la maladie, il a perdu l'envie de vivre.
Notes d'utilisation
S'utilise pour l'acte de vivre ou de survivre. Peut aussi signifier être efficace ou tirer le meilleur parti de quelque chose.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.