法案

議会は新しい法案を慎重に審議している

Quốc hội đang thận trọng thẩm nghị dự luật mới.

その法案は国会で審議される予定だ。

Dự luật sẽ được tranh luận tại Quốc hội.

その法案は与党の反対で否決された。

Dự luật đã bị bác bỏ do sự phản đối của đảng cầm quyền.

議会でその法案は過半数の賛成を得て可決された

Tại quốc hội, dự luật đã được thông qua với đa số phiếu.

野党は政府の新しい法案に反対した

Đảng đối lập đã phản đối dự luật mới của chính phủ.

その新しい法案を巡って、議会で激しい論議が交わされた。

Một cuộc tranh luận gay gắt đã diễn ra tại quốc hội xoay quanh dự luật mới.

その法案は賛成多数で可決された。

Dự luật đã được thông qua với đa số phiếu tán thành.

衆議院で新しい法案が可決された。

Dự luật mới đã được thông qua tại Hạ viện.

わが国は民主的な手続きに従って法案を決定する。

Đất nước chúng tôi quyết định các dự luật theo các thủ tục dân chủ.