Japonés

ほうち
Significado: abandono; descuido; dejar tirado
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

放
置

Oraciones de ejemplo

No se debe dejar la basura tirada por ahí.
放置された空き地には、雑草が青々と生い茂っている。
En el terreno baldío abandonado, la maleza crece frondosa y verde.
雨の中に放置していた自転車が錆びてしまった。
La bicicleta que se dejó bajo la lluvia se ha oxidado.
古い家は長い間放置され、朽ち果ててしまった。
La casa vieja fue abandonada por mucho tiempo y se descompuso completamente.
探検家たちは、何十年も放置されていた古い坑道へと足を踏み入れた。
Los exploradores se adentraron en un antiguo pozo de mina que había estado abandonado por décadas.
長年の放置により、かつての豪華な屋敷も今や形骸を留めるのみだ。
Debido a años de abandono, la que una vez fue una lujosa mansión ahora solo queda como un esqueleto.
歯垢を放置すると、歯石になります
Si descuidas la placa, se convierte en sarro.

Notas de uso

Se refiere a dejar algo sin atención o sin recogerlo adecuadamente.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.