Tiếng Nhật

放置

ほうち
Nghĩa: bỏ mặc; vứt bỏ; để nguyên trạng
Từ loại: Danh từ

Nghe phát âm

Viết tay

放
置

Câu ví dụ

Không được vứt rác bừa bãi.
放置された空き地には、雑草が青々と生い茂っている。
Trên khu đất trống bị bỏ hoang, cỏ dại đang mọc um tùm xanh mướt.
雨の中に放置していた自転車が錆びてしまった。
Chiếc xe đạp để ngoài mưa đã bị rỉ sét.
古い家は長い間放置され、朽ち果ててしまった。
Ngôi nhà cũ bị bỏ hoang trong một thời gian dài và hoàn toàn mục nát.
探検家たちは、何十年も放置されていた古い坑道へと足を踏み入れた。
Các nhà thám hiểm đã bước vào một đường hầm mỏ cũ đã bị bỏ hoang trong nhiều thập kỷ.
長年の放置により、かつての豪華な屋敷も今や形骸を留めるのみだ。
Do bị bỏ hoang nhiều năm, dinh thự xa hoa một thời giờ đây chỉ còn là một cái xác không hồn.
歯垢を放置すると、歯石になります
Nếu bạn bỏ qua mảng bám, nó sẽ trở thành cao răng.

Ghi chú sử dụng

Dùng khi một vật gì đó bị để mặc mà không được quan tâm hay dọn dẹp.

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.