Japanisch

かつやく
Bedeutung: aktiv sein; sich hervortun
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

活
躍

Beispielsätze

Sie ist als Pianistin weltweit aktiv.
彼女はプロの歌手として、世界中で活躍している。
Sie ist weltweit als professionelle Sängerin tätig.
彼は社長の右腕として活躍している。
Er ist als der rechte Arm des Präsidenten tätig.
彼は長年活躍したプロ野球界から引退することを決意した。
Er beschloss, sich aus der Welt des Profi-Baseballs zurückzuziehen, in der er viele Jahre lang aktiv war.
彼女はITの分野で活躍している。
Sie ist im Bereich der IT tätig.
多方面にわたって活躍している。
Er ist in vielen Bereichen aktiv.
彼はそのプロジェクトの実質的なリーダーとして活躍している。
Er ist als faktischer Leiter dieses Projekts tätig.
彼女は、その長身を活かしてモデルとして活躍している。
Sie nutzt ihre große Statur aus und arbeitet als Model.
彼はプロのテニスプレイヤーとして活躍している。
Er ist als professioneller Tennisspieler aktiv.
ご子息の今後の活躍を期待しています。
Ich freue mich auf den zukünftigen Erfolg Ihres Sohnes.

Verwendungshinweise

Wird verwendet, wenn jemand in einem bestimmten Bereich bemerkenswerte Leistungen erbringt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.