Giapponese

活躍

かつやく
Significato: attivo; distinguersi
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

活
躍

Frasi di esempio

È attiva in tutto il mondo come pianista.
彼女はプロの歌手として、世界中で活躍している。
È attiva in tutto il mondo come cantante professionista.
彼は社長の右腕として活躍している。
Lui è attivo come braccio destro del presidente.
彼は長年活躍したプロ野球界から引退することを決意した。
Ha deciso di ritirarsi dal mondo del baseball professionistico dove era stato attivo per molti anni.
彼女はＩＴの分野で活躍している。
Lei è attiva nel campo dell'informatica.
多方面にわたって活躍している。
È attivo in molti campi.
彼はそのプロジェクトの実質的なリーダーとして活躍している。
Egli è attivo come leader effettivo di quel progetto.
彼女は、その長身を活かしてモデルとして活躍している。
Sfrutta la sua alta statura e lavora come modella.
彼はプロのテニスプレイヤーとして活躍している。
È attivo come tennista professionista.
ご子息の今後の活躍を期待しています。
Attendo con ansia il futuro successo di suo figlio.

Note d'uso

Usato quando qualcuno ottiene risultati notevoli in un campo specifico.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.