Japanisch

ひらく
Bedeutung: öffnen; blühen; sich weiten
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 開く 開かない
Höflich 開きます 開きません
Vergangenheit 開いた 開かなかった
Höflich + Vergangenheit 開きました 開きませんでした
Te-Form 開いて 開かなくて
Potenzial 開ける 開けない
Passiv 開かれる 開かれない
Kausativ 開かせる 開かせない
Kausativ + Passiv 開かされる 開かされない
Imperativ 開け 開くな

Handschrift

開
く

Beispielsätze

Wenn der Frühling kommt, öffnen sich die schönen Kirschblüten.
友達を呼んでパーティーを開く
Ich lade Freunde ein, um eine Party zu machen.
口を開くと悪口が出る
Jedes Mal, wenn er den Mund öffnet, kommen schlechte Worte heraus.
今夜、卒業生たちの会が開かれる
Heute Abend findet ein Treffen der Absolventen statt.
教科書の15ページを開いてください。
Bitte schlagen Sie Seite 15 im Lehrbuch auf.
誕生日にパーティーを開いた。
Ich habe an meinem Geburtstag eine Party gefeiert.
その会社の幹部たちが集まって会議を開いた。
Die Führungskräfte dieser Firma versammelten sich und hielten eine Sitzung ab.
家族だけでささやかなパーティーを開きました。
Wir haben eine bescheidene Party nur im Kreis der Familie gefeiert.
老人はおもむろに口を開いた。
Der alte Mann öffnete langsam den Mund.
今夜、王宮で盛大な宴が開かれる。
Heute Abend findet im Königspalast ein großes Bankett statt.

Verwendungshinweise

Kann sich auf das Öffnen physischer Objekte, das Blühen von Blumen oder das Vergrößern eines Abstands beziehen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.