اليابانية

しんさい
المعنى: كارثة الزلزال
جزء من الكلام: اسم

استمع إلى النطق

الكتابة اليدوية

震
災

جمل أمثلة

بعد كارثة الزلزال، اضطر العديد من الناس للعيش في مراكز الإيواء.
その震災では、多くの犠牲者が出た。
سقط العديد من الضحايا في كارثة الزلزال تلك.
震災からの復興には長い年月がかかる。
إعادة الإعمار بعد الزلزال تستغرق سنوات طويلة.
震災後、被災地に救援物資が次々と届けられた。
بعد وقوع الزلزال، تم تسليم إمدادات الإغاثة إلى المناطق المتضررة واحدة تلو الأخرى.
震災のニュースを聞くたびに、胸が痛む。
في كل مرة أسمع فيها أخبار الزلزال، يتألم قلبي.
震災で地域のインフラが大きな被害を受けた
تضررت البنية التحتية في المنطقة بشكل كبير جراء الزلزال.
震災後の街は寥落としており、かつての面影はなかった。
كان الشارع بعد الزلزال مقفراً، ولم يبقَ له أثر من صورته السابقة.
陛下は震災後、復興を願って夙夜兢業として治を図られた。
بعد الزلزال، عمل الإمبراطور ليل نهار بجد واجتهاد رغبة في إعادة الإعمار وإدارة البلاد.

ملاحظات الاستخدام

تشير الكلمة إلى الأضرار الناتجة عن الزلازل، وغالباً ما تُستخدم لوصف الكوارث الكبرى.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.