地震の直後、街は大きな混乱に陥った。
Immédiatement après le tremblement de terre, la ville est tombée dans une grande confusion.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
L'entreprise est tombée dans une grave crise de gestion.
地震が起きて、人々はパニックに陥った。
Un tremblement de terre s'est produit et les gens ont paniqué.
深夜の住宅街に突如として凄まじい爆発音が響き渡り、住民たちはパニックに陥った。
Une terrible détonation a retenti dans le quartier résidentiel en pleine nuit, et les habitants ont été pris de panique.
失敗して自己嫌悪に陥った。
Je suis tombé dans le dégoût de moi-même après avoir échoué.
事故の後、彼は一時的な記憶喪失に陥った。
Après l'accident, il a souffert d'une amnésie temporaire.
事業に失敗して自暴自棄に陥る。
Échouer dans ses affaires et tomber dans le désespoir.
交渉は膠着状態に陥った。
Les négociations sont dans une impasse.
その自治体は深刻な財政難に陥っている。
Cette collectivité locale est confrontée à de graves difficultés financières.
その劇団は深刻な資金難に陥っている。
Cette troupe de théâtre connaît de graves difficultés financières.
Notes d'utilisation
Couramment utilisé pour tomber dans des situations ou des états négatifs.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.