Japonés

うたがい
Significado: duda; sospecha
Parte del discurso: Sustantivo

Escuchar pronunciación

Escritura a mano

疑
い

Oraciones de ejemplo

No hay lugar a dudas en sus palabras.
彼の説明には、まだ疑いの余地がある。
Todavía hay margen de duda en su explicación.
犯人は被害者を殺害した疑いで逮捕された。
El culpable fue arrestado bajo sospecha de haber asesinado a la víctima.
彼は詐欺を働いた疑いで逮捕された。
Fue arrestado por sospecha de fraude.
彼は店で盗みを働いた疑いがある。
Sospechan que cometió un robo en la tienda.
彼は窃盗の疑いで警察に逮捕された。
Fue arrestado por la policía bajo sospecha de robo.
政府の高官が汚職事件に関与した疑いがある。
Se sospecha que un alto funcionario del gobierno está implicado en un escándalo de corrupción.
その会社員は、会社の公金を横領した疑いで逮捕された。
El empleado de la empresa fue arrestado bajo sospecha de malversación de fondos de la empresa.
現場の状況から、警察は自殺ではなく他殺の疑いを持った。
Basándose en la situación de la escena, la policía sospechó un homicidio en lugar de un suicidio.
その政治家は汚職事件に関与した疑いがある。
Se sospecha que el político estuvo involucrado en un caso de corrupción.

Notas de uso

Se refiere al sentimiento de incertidumbre o falta de confianza en algo.

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.