彼の説明には、まだ疑いの余地がある。
Il y a encore une marge de doute dans son explication.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il n'y a pas de place pour le doute dans ses paroles.
犯人は被害者を殺害した疑いで逮捕された。
Le coupable a été arrêté pour suspicion de meurtre sur la victime.
彼は詐欺を働いた疑いで逮捕された。
Il a été arrêté pour suspicion de fraude.
彼は店で盗みを働いた疑いがある。
Il est soupçonné d'avoir commis un vol dans le magasin.
彼は窃盗の疑いで警察に逮捕された。
Il a été arrêté par la police pour suspicion de vol.
政府の高官が汚職事件に関与した疑いがある。
Un haut fonctionnaire du gouvernement est soupçonné d'être impliqué dans une affaire de corruption.
その会社員は、会社の公金を横領した疑いで逮捕された。
L'employé de l'entreprise a été arrêté car il était soupçonné d'avoir détourné des fonds de l'entreprise.
現場の状況から、警察は自殺ではなく他殺の疑いを持った。
Compte tenu de la situation sur les lieux, la police a soupçonné un homicide plutôt qu'un suicide.
その政治家は汚職事件に関与した疑いがある。
L'homme politique est soupçonné d'être impliqué dans une affaire de corruption.
Notes d'utilisation
Désigne un sentiment d'incertitude ou un manque de conviction.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.