Giapponese

える

おぼえる
Significato: memorizzare; ricordare; imparare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 覚える 覚えない
Cortese 覚えます 覚えません
Passato 覚えた 覚えなかった
Cortese + Passato 覚えました 覚えませんでした
Forma て 覚えて 覚えなくて
Potenziale 覚えられる 覚えられない
Passivo 覚えられる 覚えられない
Causativo 覚えさせる 覚えさせない
Imperativo 覚えろ 覚えるな

Scrittura a mano

覚
え
る

Frasi di esempio

Ho memorizzato nuove parole inglesi.
彼女は友人の成功に対して強い嫉妬を覚えた。
Provava una forte invidia per il successo della sua amica.
彼は暴力に対して強い嫌悪を覚えた。
Provò una forte avversione nei confronti della violenza.
この学習法は、単語を覚えるのに非常に効果的だ。
Questo metodo di studio è molto efficace per memorizzare le parole.
動詞の過去形を覚えましょう。
Memorizziamo le forme passate dei verbi.
彼の失礼な態度に強い不快感を覚えた。
Ho provato un forte scontento per il suo atteggiamento maleducato.
彼は世界的な名声を得たが、決して慢心しなかった。
Ha ottenuto una fama mondiale, ma non è mai diventato presuntuoso.
彼は詳細を覚えていなかったので、あやふやな返事をした。
Ha dato una risposta vaga perché non ricordava i dettagli.
彼は事件の夜のことを断片的にしか覚えていなかった。
Ricordava la notte dell'incidente solo in modo frammentario.
先生は生徒ひとりひとりの名前を覚えている。
L'insegnante ricorda il nome di ogni studente.

Note d'uso

Spesso usato per l'atto di fissare informazioni nella memoria o imparare un'abilità.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.